Voltar

Explicação da corrida ao domínio .si

Bérénice Despres, Pauline Debacq, Elena Luoto6 minutos de leitura

Explicação da corrida ao domínio .si

Explicação da corrida ao domínio .si

Duas letras fizeram notícia no final de setembro. A extensão de domínio da Eslovénia, .si, passou subitamente a corresponder à nova abreviatura utilizada pelo governo dos EUA para designar a inteligência artificial, e os registos dispararam em poucas horas. Se gere uma marca online, a corrida ao domínio .si levanta uma questão simples: o seu nome ainda lhe pertence? Eis o que aconteceu, o que os números revelam e o que vale a pena fazer agora.

## O que se passa com o .si?

A 22 de setembro, o presidente Trump anunciou perante a Assembleia Geral da ONU que os Estados Unidos passariam a chamar à inteligência artificial «superinteligência», ou SI. Uma semana mais tarde, a 29 de setembro, assinou a Executive Order 14434, que solicita às agências federais que utilizem os termos «Super Intelligence» e «SI» em correspondência oficial, sites, relatórios e outros documentos não estatutários.

A ordem vem alterar a terminologia, não a lei. Para os seus fins, a SI abrange exatamente as tecnologias já definidas como IA na lei federal americana; e os estatutos, regulamentos e contratos existentes permanecem, por enquanto, inalterados.

A relação com os domínios constitui apenas uma coincidência de letras. Cada país tem uma extensão de Internet de duas letras, denominada domínio superior com código de país (ccTLD), e .si pertence à Eslovénia. Se quiser relembrar como funcionam as extensões, o nosso guia sobre os nomes de domínio aborda os conceitos básicos. Ao contrário de algumas extensões nacionais, o .si está aberto a qualquer pessoa ou organização, independentemente de onde estejam sediadas.

## O efeito do domínio .si

A empresa de segurança Netcraft, que acompanha os registos de domínios em todo o mundo, descobriu que os novos registos de .si ultrapassaram os de .ai nas 25 horas seguintes ao anúncio feito na ONU. A Executive Order veio então acelerar as coisas: os registos diários de .si mais do que duplicaram em comparação com a semana anterior.

As estatísticas do agente de registo, conforme relatado pela Netcraft, trazem a confirmação. Registaram-se cerca de 13 vezes mais domínios .si em setembro em comparação com agosto. O número de registos em 24 horas subiu de 4794 a 23 de setembro para 13 603 a 1 de outubro, e o número total de domínios .si cresceu 21,6% em oito dias.

O Register.si, organização que gere a extensão, descreve a atividade como inédita, mas mostra-se reticente em identificar a causa. O seu porta-voz disse à BBC que o aumento não deve ser exclusivamente atribuído ao anúncio dos EUA.

## Especuladores e imitadores

O padrão é familiar. Quando o .ai de Anguila ganhou popularidade, tornou-se a extensão padrão para empresas de IA e uma fonte significativa de receitas para o território. Muitos dos compradores atuais estão a apostar que o .si poderá seguir o mesmo caminho.

Parte da procura é claramente especulativa. A Netcraft descobriu que pouco mais de metade dos domínios .si que monitorizou num agente de registo nos dias anteriores ao discurso da ONU já estavam listados para revenda. Alguns desses nomes pertencem a marcas bem conhecidas, registados por pessoas que não possuem essas marcas.

Um segundo risco vem do próprio teclado. Num esquema QWERTY, o «s» fica ao lado do «a», pelo que um endereço .si está a uma tecla de distância do seu equivalente .ai. A Netcraft contabilizou mais de 44 000 nomes que existem em ambas as extensões, cerca de 22% de todos os domínios .si. Trata-se de um terreno fértil para o typosquatting, prática de registar um endereço quase idêntico para captar visitas resultantes de erros de digitação ou conferir credibilidade a campanhas de phishing.

Por agora, as fraudes com .si permanecem em número reduzido, e a Netcraft não detetou qualquer aumento de phishing ligado à mudança de nome. No entanto, o risco aumentará se o .si se tornar popular, razão pela qual faz sentido agir enquanto os nomes ainda estão disponíveis.

.si e .ai: qual é a diferença?

Muitos compradores estão a apostar que o .si seguirá o caminho do .ai. Hoje, as duas extensões ainda diferem em três aspetos.

O primeiro é a disponibilidade. As empresas de tecnologia utilizam a extensão .ai há anos, pelo que a maioria dos nomes .ai curtos e significativos já está tomada. Quanto ao .si, muitos desses nomes ainda estão disponíveis.

O segundo aspeto é o preço. Na OVHcloud, um domínio .si custa 12,86 £ + IVA no primeiro ano e 12,69 £ + IVA na renovação. Um domínio .ai custa 61,09 £ + IVA no primeiro ano e 103,19 £ + IVA na renovação, com a obrigação de o registar por, pelo menos, dois anos.

O terceiro é o reconhecimento, e aqui o .ai ainda está na liderança. As pessoas já associam o .ai à inteligência artificial. Se farão ou não a mesma associação com o .si, isso depende de quão amplamente o termo «superinteligência» se popularizará fora dos documentos governamentais americanos.

Deve registar um domínio .si agora?

Depende da razão pela qual pretende um. Se possui uma marca, a resposta é sim: registar o seu nome custa pouco e mantém-no fora do alcance de especuladores e typosquatters. A secção seguinte trata das verificações necessárias.

Se está a criar um produto de IA, o .si também pode funcionar como o seu endereço principal, especialmente se o nome que pretende já não estiver disponível em .ai ou se o preço for proibitivo. Tenha em mente que a ligação entre o .si e a IA tem apenas algumas semanas.

Comprar nomes apenas para os revender é uma aposta diferente. Muitos vendedores se anteciparam e ninguém sabe ainda se o termo «SI» irá vingar.

Proteger a sua marca em .si

Não precisa de apostar no futuro da designação «SI» para proteger a sua marca. Algumas verificações dão conta do essencial.

  • Pesquise o nome da sua marca em .si, juntamente com os nomes dos seus principais produtos. Registá-los agora deve ser mais simples do que tentar recuperá-los de terceiros mais tarde.
  • Se já utiliza um endereço .ai, considere garantir o seu gémeo em .si, uma vez que é o erro de digitação mais provável do seu endereço.
  • Verifique se existem variantes semelhantes do seu nome já registadas e tome nota caso alguma delas aponte para conteúdos suspeitos.
  • Assim que o seu domínio estiver registado, vale a pena ativar o DNSSEC, que protege a configuração DNS contra o envenenamento de cache. O nosso guia sobre o DNSSEC dá-lhe orientações para a configuração.

Se um nome que pretende já estiver tomado, a nossa série sobre nomes de domínio explica por que razão isso acontece e que opções tem ao seu dispor.

O que se segue

Quer o termo «superinteligência» se espalhe para além dos documentos federais americanos ou desapareça com as notícias da atualidade, a corrida aos domínios .si já veio mudar a distribuição dos nomes registados. O próximo sinal a observar é o prazo de 60 dias estabelecido pela Executive Order para uma definição federal da SI, que calha no final de novembro. Entretanto, o passo mais simples é verificar a disponibilidade do .si para a sua marca e proteger os nomes que lhe pertencem.


Partilhar em: